[{"data":1,"prerenderedAt":776},["ShallowReactive",2],{"zgroup-managed-content":3},{"version":4,"updatedAt":5,"home":6,"projects":195,"newsArticles":711},1,"2026-07-11T17:39:30.067Z",{"heroSlides":7,"indexProjects":46,"sectorProjects":166},[8,22,34],{"image":9,"alt":10,"kicker":13,"title":14,"service":17,"href":20,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Findigo-lobby-original.jpg",{"zh":11,"en":12},"海南清水湾英迪格酒店大堂","Lobby of Hotel Indigo Hainan Clearwater Bay","HOTEL INDIGO HAINAN CLEARWATER BAY",{"zh":15,"en":16},"海南清水湾英迪格酒店","Hotel Indigo Hainan Clearwater Bay",{"zh":18,"en":19},"国际品牌酒店设计深化与工程交付","Design development and construction delivery","#featured-projects","center",{"image":23,"alt":24,"kicker":27,"title":28,"service":31,"href":20,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fkimpton-exterior-original.jpg",{"zh":25,"en":26},"海南清水湾金普顿酒店外景","Kimpton Hainan Clearwater Bay exterior","KIMPTON HAINAN CLEARWATER BAY",{"zh":29,"en":30},"海南清水湾金普顿酒店","Kimpton Hainan Clearwater Bay",{"zh":32,"en":33},"国际品牌度假酒店高品质工程交付","Premium delivery for an international resort",{"image":35,"alt":36,"kicker":39,"title":40,"service":43,"href":20,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fkimpton-ballroom-original.jpg",{"zh":37,"en":38},"海南清水湾金普顿酒店宴会厅","Kimpton Hainan Clearwater Bay ballroom","DESIGN DETAIL · MATERIAL · DELIVERY",{"zh":41,"en":42},"金普顿酒店宴会空间","Kimpton Hotel Ballroom",{"zh":44,"en":45},"以精细深化实现设计意图","Translating design intent through precise development",[47,68,79,101,122,144],{"image":9,"alt":48,"name":50,"brand":51,"location":52,"sector":55,"service":58,"status":61,"statement":64,"href":67,"focalPoint":21},{"zh":11,"en":49},"Hotel Indigo Hainan Clearwater Bay lobby",{"zh":15,"en":16},"HOTEL INDIGO",{"zh":53,"en":54},"海南 · 清水湾","Hainan · Clearwater Bay",{"zh":56,"en":57},"国际品牌度假酒店","International resort hotel",{"zh":59,"en":60},"深化设计 · 工程交付","Design development · Construction",{"zh":62,"en":63},"已完工","Completed",{"zh":65,"en":66},"以精细深化回应地域文化，让酒店体验与工程完成度保持一致。","Regional character translated through precise development and delivery.","#contact",{"image":23,"alt":69,"name":70,"brand":71,"location":72,"sector":73,"service":74,"status":75,"statement":76,"href":67,"focalPoint":21},{"zh":29,"en":30},{"zh":29,"en":30},"KIMPTON",{"zh":53,"en":54},{"zh":56,"en":57},{"zh":59,"en":60},{"zh":62,"en":63},{"zh":77,"en":78},"从客房到宴会空间，以材料、节点与现场协同完成高标准度假体验。","Guestrooms and public spaces delivered through material, detail and site coordination.",{"image":80,"alt":81,"name":84,"brand":85,"location":86,"sector":89,"service":92,"status":95,"statement":98,"href":67,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fbanyan-tree.jpg",{"zh":82,"en":83},"峨眉山悦榕庄酒店","Banyan Tree Mount Emei",{"zh":82,"en":83},"BANYAN TREE",{"zh":87,"en":88},"四川 · 峨眉山","Sichuan · Mount Emei",{"zh":90,"en":91},"山地度假酒店","Mountain resort hotel",{"zh":93,"en":94},"幕墙 · 公区 · 客房","Facade · Public area · Guestrooms",{"zh":96,"en":97},"在建","Under construction",{"zh":99,"en":100},"覆盖幕墙、主楼公区、客房与湖畔别墅的复合型度假酒店工程。","A multi-scope resort project spanning facade, public areas, guestrooms and villas.",{"image":102,"alt":103,"name":106,"brand":108,"location":109,"sector":112,"service":115,"status":118,"statement":119,"href":67,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fpingtan-convention.jpeg",{"zh":104,"en":105},"福建平潭海洋国际会展中心","Pingtan Marine International Convention and Exhibition Centre",{"zh":104,"en":107},"Pingtan Marine Convention Centre","WYNDHAM · CONVENTION",{"zh":110,"en":111},"福建 · 平潭","Fujian · Pingtan",{"zh":113,"en":114},"酒店与会展综合体","Hotel and convention complex",{"zh":116,"en":117},"内装 EPC · 设计施工","Interior EPC · Design & build",{"zh":62,"en":63},{"zh":120,"en":121},"14.4 万平方米酒店、会议中心与会展中心，以内装 EPC 模式统筹设计和施工。","A 144,000 sqm hotel and convention complex delivered through interior EPC.",{"image":123,"alt":124,"name":127,"brand":130,"location":131,"sector":134,"service":137,"status":140,"statement":141,"href":67,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fconrad-shanghai.jpeg",{"zh":125,"en":126},"上海康莱德酒店套房","Conrad Shanghai suite",{"zh":128,"en":129},"上海康莱德酒店","Conrad Shanghai","CONRAD",{"zh":132,"en":133},"上海 · 人民广场","Shanghai · People's Square",{"zh":135,"en":136},"城市地标酒店改造","Urban landmark renovation",{"zh":138,"en":139},"客房改造 · 精装修","Guestroom renovation · Fit-out",{"zh":62,"en":63},{"zh":142,"en":143},"在城市地标持续运营的条件下，完成 300 套客房及 SPA 空间改造。","Three hundred guestrooms and spa spaces renovated within an urban landmark.",{"image":145,"alt":146,"name":149,"brand":150,"location":151,"sector":154,"service":157,"status":160,"statement":163,"href":67,"focalPoint":21},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fjinling-yingjia.jpeg",{"zh":147,"en":148},"安徽迎驾金陵大饭店","Jinling Hotel Yingjia Anhui",{"zh":147,"en":148},"JINLING HOTEL",{"zh":152,"en":153},"安徽 · 霍山","Anhui · Huoshan",{"zh":155,"en":156},"高端城市酒店","Premium city hotel",{"zh":158,"en":159},"项目总包 · 客房精装","General contracting · Guestrooms",{"zh":161,"en":162},"2025 开业","Opened 2025",{"zh":164,"en":165},"以项目总包身份完成豪华客房、行政客房、总统套房与公共交通空间。","Luxury rooms, executive rooms, presidential suite and circulation delivered as general contractor.",[167,173,181,187],{"image":168,"category":169,"title":172},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fapple-store.jpeg",{"zh":170,"en":171},"商业零售","Retail","Apple Store",{"image":174,"category":175,"title":178},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fexhibition.jpg",{"zh":176,"en":177},"展厅空间","Exhibition",{"zh":179,"en":180},"品牌体验与展示","Brand Experience",{"image":182,"category":183,"title":186},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Foffice-gentex.jpg",{"zh":184,"en":185},"总部办公","Workplace","GENTEX OFFICE",{"image":188,"category":189,"title":192},"\u002Fassets\u002Fimages\u002Fcommercial-mall.jpg",{"zh":190,"en":191},"商业综合体","Commercial",{"zh":193,"en":194},"综合空间交付","Integrated Delivery",[196,252,301,345,375,418,459,498,532,568,603,638,672],{"slug":197,"image":9,"alt":198,"name":199,"brand":51,"location":200,"sector":201,"service":202,"status":203,"statement":204,"href":205,"categoryKey":206,"serviceKeys":207,"statusKey":211,"year":212,"featured":213,"featuredOrder":4,"area":214,"scope":215,"intro":218,"gallery":221},"hotel-indigo-clearwater-bay",{"zh":11,"en":49},{"zh":15,"en":16},{"zh":53,"en":54},{"zh":56,"en":57},{"zh":59,"en":60},{"zh":62,"en":63},{"zh":65,"en":66},"\u002Fprojects\u002Fhotel-indigo-clearwater-bay","hospitality",[208,209,210],"design-development","construction","supply-chain","completed","2025",true,{"zh":56,"en":57},{"zh":216,"en":217},"酒店大堂、餐饮空间、过厅及相关公共区域深化与工程实施","Lobby, dining, transition spaces and related public areas",{"zh":219,"en":220},"项目以海南地域文化与度假体验为线索，众启通过材料、工艺、节点和现场协同，把品牌设计意图转化为可被感知的空间完成度。","Drawing on Hainan culture and resort experience, the project translates brand intent into material, detail and a carefully resolved guest journey.",[222,227,232,237,242,247],{"image":223,"alt":224},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Fentrance.jpeg",{"zh":225,"en":226},"英迪格酒店入口","Hotel Indigo entrance",{"image":228,"alt":229},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Flobby.jpeg",{"zh":230,"en":231},"英迪格酒店大堂","Hotel Indigo lobby",{"image":233,"alt":234},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Ftransition.jpeg",{"zh":235,"en":236},"英迪格酒店过厅","Hotel Indigo transition hall",{"image":238,"alt":239},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Frestaurant-01.jpeg",{"zh":240,"en":241},"英迪格酒店餐厅","Hotel Indigo restaurant",{"image":243,"alt":244},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Frestaurant-02.jpeg",{"zh":245,"en":246},"英迪格酒店全日餐厅","Hotel Indigo all-day dining",{"image":248,"alt":249},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Findigo\u002Flounge.jpeg",{"zh":250,"en":251},"英迪格酒店餐饮空间","Hotel Indigo dining lounge",{"slug":253,"image":23,"alt":254,"name":255,"brand":71,"location":256,"sector":257,"service":258,"status":259,"statement":260,"href":261,"categoryKey":206,"serviceKeys":262,"statusKey":211,"year":212,"featured":213,"featuredOrder":263,"scope":264,"intro":267,"gallery":270},"kimpton-clearwater-bay",{"zh":29,"en":30},{"zh":29,"en":30},{"zh":53,"en":54},{"zh":56,"en":57},{"zh":59,"en":60},{"zh":62,"en":63},{"zh":77,"en":78},"\u002Fprojects\u002Fkimpton-clearwater-bay",[208,209,210],2,{"zh":265,"en":266},"客房、宴会厅、宴会前厅、电梯厅、儿童中心及公共区域","Guestrooms, ballroom, pre-function, lift lobbies, kids club and public areas",{"zh":268,"en":269},"丰富的空间类型要求设计深化、材料组织和现场精度持续保持同一标准。众启以跨专业协同完成从客房尺度到大型宴会空间的整体交付。","A wide range of spaces required one consistent standard across development, materials and site execution, from guestrooms to the ballroom.",[271,276,281,286,291,296],{"image":272,"alt":273},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Fgarden.jpeg",{"zh":274,"en":275},"金普顿酒店庭院","Kimpton hotel garden",{"image":277,"alt":278},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Fguestroom.jpeg",{"zh":279,"en":280},"金普顿酒店客房","Kimpton guestroom",{"image":282,"alt":283},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Fbathroom.jpeg",{"zh":284,"en":285},"金普顿酒店客房卫生间","Kimpton guestroom bathroom",{"image":287,"alt":288},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Felevator-hall.jpeg",{"zh":289,"en":290},"金普顿酒店电梯厅","Kimpton lift lobby",{"image":292,"alt":293},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Fballroom.jpeg",{"zh":294,"en":295},"金普顿酒店宴会厅","Kimpton ballroom",{"image":297,"alt":298},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fkimpton\u002Fkids-club.jpeg",{"zh":299,"en":300},"金普顿酒店儿童中心","Kimpton kids club",{"slug":302,"image":80,"alt":303,"name":304,"brand":85,"location":305,"sector":306,"service":307,"status":308,"statement":309,"href":311,"categoryKey":206,"serviceKeys":312,"statusKey":209,"year":313,"featured":213,"featuredOrder":314,"area":315,"scope":318,"intro":321,"gallery":324},"banyan-tree-mount-emei",{"zh":82,"en":83},{"zh":82,"en":83},{"zh":87,"en":88},{"zh":90,"en":91},{"zh":93,"en":94},{"zh":96,"en":97},{"zh":99,"en":310},"A multi-scope resort spanning facade, public areas, guestrooms and villas.","\u002Fprojects\u002Fbanyan-tree-mount-emei",[208,209],"2024—",3,{"zh":316,"en":317},"约 3 万平方米 · 127 间客房","Approx. 30,000 sqm · 127 rooms",{"zh":319,"en":320},"幕墙、主楼公区、客房、湖畔别墅、汤池客房及悦榕书院","Facade, public areas, guestrooms, lakeside villas, pool rooms and academy",{"zh":322,"en":323},"项目位于峨眉山自然环境之中，工程范围跨越幕墙、公共空间、客房与多种度假单元，对材料适应性和现场组织提出更高要求。","Set within Mount Emei, the project spans facade, public spaces and multiple resort accommodation types, demanding precise material and site coordination.",[325,330,335,340],{"image":326,"alt":327},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fbanyan\u002Fcourtyard.jpeg",{"zh":328,"en":329},"悦榕庄庭院","Banyan Tree courtyard",{"image":331,"alt":332},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fbanyan\u002Fliving.jpeg",{"zh":333,"en":334},"悦榕庄客房起居空间","Banyan Tree guest living area",{"image":336,"alt":337},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fbanyan\u002Fguestroom.jpeg",{"zh":338,"en":339},"悦榕庄客房","Banyan Tree guestroom",{"image":341,"alt":342},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fbanyan\u002Fsuite.jpeg",{"zh":343,"en":344},"悦榕庄套房","Banyan Tree suite",{"slug":346,"image":102,"alt":347,"name":348,"brand":108,"location":349,"sector":350,"service":351,"status":352,"statement":353,"href":354,"categoryKey":355,"serviceKeys":356,"statusKey":211,"year":359,"featured":213,"featuredOrder":360,"area":361,"scope":364,"intro":367,"gallery":370},"pingtan-marine-convention-centre",{"zh":104,"en":107},{"zh":104,"en":107},{"zh":110,"en":111},{"zh":113,"en":114},{"zh":116,"en":117},{"zh":62,"en":63},{"zh":120,"en":121},"\u002Fprojects\u002Fpingtan-marine-convention-centre","public",[357,208,358,209],"concept-design","epc","2022",4,{"zh":362,"en":363},"14.4 万平方米 · 350 间客房","144,000 sqm · 350 rooms",{"zh":365,"en":366},"温德姆酒店、会议中心和会展中心全部内装设计与施工","Interior design and construction for Wyndham hotel, convention and exhibition centres",{"zh":368,"en":369},"大型复合项目采用内装 EPC 管理模式，众启统筹酒店、会议与会展三类空间的设计和施工，并获得福建省闽江杯。","Through an interior EPC model, Z-GROUP coordinated hotel, meeting and exhibition spaces within one large destination.",[371],{"image":102,"alt":372},{"zh":373,"en":374},"平潭海洋国际会展中心鸟瞰","Aerial view of Pingtan Marine Convention Centre",{"slug":376,"image":123,"alt":377,"name":378,"brand":130,"location":379,"sector":380,"service":381,"status":382,"statement":383,"href":384,"categoryKey":206,"serviceKeys":385,"statusKey":211,"year":386,"featured":213,"featuredOrder":387,"area":388,"scope":391,"intro":394,"gallery":397},"conrad-shanghai",{"zh":125,"en":126},{"zh":128,"en":129},{"zh":132,"en":133},{"zh":135,"en":136},{"zh":138,"en":139},{"zh":62,"en":63},{"zh":142,"en":143},"\u002Fprojects\u002Fconrad-shanghai",[208,209],"2020",5,{"zh":389,"en":390},"改造约 2.08 万平方米 · 300 间客房","Approx. 20,800 sqm renovated · 300 rooms",{"zh":392,"en":393},"20—35 层客房、走廊、电梯厅、SPA 及更衣室","Guestrooms, corridors, lift lobbies, spa and changing rooms on levels 20–35",{"zh":395,"en":396},"项目位于人民广场城市地标建筑内，在紧凑工期和既有建筑条件中完成客房及康体空间更新，获得上海市优秀装饰奖。","Within a landmark at People’s Square, guestrooms and wellness spaces were renewed under a compressed programme and existing-building constraints.",[398,403,408,413],{"image":399,"alt":400},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fconrad\u002Froom-01.jpeg",{"zh":401,"en":402},"康莱德酒店客房","Conrad guestroom",{"image":404,"alt":405},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fconrad\u002Froom-02.jpeg",{"zh":406,"en":407},"康莱德酒店双床房","Conrad twin room",{"image":409,"alt":410},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fconrad\u002Froom-03.jpeg",{"zh":411,"en":412},"康莱德酒店卧室","Conrad bedroom",{"image":414,"alt":415},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fconrad\u002Froom-04.jpeg",{"zh":416,"en":417},"康莱德酒店套房起居区","Conrad suite living room",{"slug":419,"image":145,"alt":420,"name":421,"brand":150,"location":422,"sector":423,"service":424,"status":425,"statement":426,"href":427,"categoryKey":206,"serviceKeys":428,"statusKey":211,"year":212,"featured":213,"featuredOrder":429,"area":430,"scope":433,"intro":436,"gallery":439},"jinling-hotel-yingjia",{"zh":147,"en":148},{"zh":147,"en":148},{"zh":152,"en":153},{"zh":155,"en":156},{"zh":158,"en":159},{"zh":161,"en":162},{"zh":164,"en":165},"\u002Fprojects\u002Fjinling-hotel-yingjia",[209,210],6,{"zh":431,"en":432},"约 3.8 万平方米 · 163 间客房","Approx. 38,000 sqm · 163 rooms",{"zh":434,"en":435},"豪华客房、行政客房、总统套房、走道及电梯厅","Luxury and executive rooms, presidential suite, corridors and lift lobbies",{"zh":437,"en":438},"众启以项目总包身份统筹客房精装修、材料供应与现场实施，酒店于 2025 年正式开业。","As general contractor, Z-GROUP coordinated guestroom fit-out, material supply and site delivery for the 2025 opening.",[440,445,450,454],{"image":441,"alt":442},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fjinling\u002Fexterior.jpeg",{"zh":443,"en":444},"迎驾金陵大饭店外景","Jinling Hotel Yingjia exterior",{"image":446,"alt":447},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fjinling\u002Fcorridor.jpeg",{"zh":448,"en":449},"迎驾金陵大饭店走廊","Jinling Hotel Yingjia corridor",{"image":145,"alt":451},{"zh":452,"en":453},"迎驾金陵大饭店餐饮空间","Jinling Hotel Yingjia dining space",{"image":455,"alt":456},"\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fjinling\u002Flounge.jpeg",{"zh":457,"en":458},"迎驾金陵大饭店休息空间","Jinling Hotel Yingjia lounge",{"slug":460,"image":461,"alt":462,"name":465,"brand":468,"location":469,"sector":472,"service":475,"status":478,"statement":481,"href":484,"categoryKey":485,"serviceKeys":486,"statusKey":485,"year":487,"featured":488,"scope":489,"intro":492,"gallery":495},"courtyard-tongxiang-design","\u002Fassets\u002Fimages\u002Fmarriott.jpg",{"zh":463,"en":464},"桐乡万怡酒店设计效果图","Courtyard by Marriott Tongxiang design visual",{"zh":466,"en":467},"桐乡万怡酒店设计","Courtyard by Marriott Tongxiang","COURTYARD BY MARRIOTT",{"zh":470,"en":471},"浙江 · 桐乡","Zhejiang · Tongxiang",{"zh":473,"en":474},"国际品牌酒店设计","International hotel design",{"zh":476,"en":477},"方案设计 · 深化设计","Concept · Design development",{"zh":479,"en":480},"设计中","In design",{"zh":482,"en":483},"从品牌理解与空间体验出发，推进方案设计、深化设计及落地协同。","Brand understanding and guest experience guide concept, development and delivery coordination.","\u002Fprojects\u002Fcourtyard-tongxiang-design","design",[357,208],"2026",false,{"zh":490,"en":491},"酒店室内方案设计、深化设计及后续落地协同","Hotel interior concept, design development and delivery coordination",{"zh":493,"en":494},"这是众启正在推进的国际品牌酒店设计项目。页面仅呈现已获准公开的信息和效果图，并明确标注“设计中”。","An active international hospitality design project. Only approved information and visuals are shown, clearly marked as in design.",[496],{"image":461,"alt":497},{"zh":463,"en":464},{"slug":499,"image":500,"alt":501,"name":504,"brand":505,"location":506,"sector":509,"service":512,"status":515,"statement":516,"href":519,"categoryKey":520,"serviceKeys":521,"statusKey":211,"year":522,"featured":488,"scope":523,"intro":526,"gallery":529},"apple-store-shenyang-mixc","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fapple-store.jpeg",{"zh":502,"en":503},"沈阳万象城 Apple Store","Apple Store Shenyang MixC",{"zh":502,"en":503},"APPLE",{"zh":507,"en":508},"辽宁 · 沈阳","Liaoning · Shenyang",{"zh":510,"en":511},"高端商业零售","Premium retail",{"zh":513,"en":514},"工程施工 · 品牌标准实施","Construction · Brand standards",{"zh":62,"en":63},{"zh":517,"en":518},"在高精度品牌标准下完成开放界面、视频墙和零售空间实施。","Open frontage, video wall and retail environment delivered to exacting brand standards.","\u002Fprojects\u002Fapple-store-shenyang-mixc","retail",[208,209],"—",{"zh":524,"en":525},"Pivot Door、Video Wall、Avenue、LCP 等零售空间节点","Pivot Door, Video Wall, Avenue, LCP and related retail details",{"zh":527,"en":528},"项目体现众启对国际零售品牌标准、精细节点和商业现场组织的理解。","The project demonstrates Z-GROUP’s understanding of international retail standards, precise details and live commercial environments.",[530],{"image":500,"alt":531},{"zh":502,"en":503},{"slug":533,"image":534,"alt":535,"name":538,"brand":541,"location":542,"sector":545,"service":548,"status":551,"statement":552,"href":555,"categoryKey":520,"serviceKeys":556,"statusKey":211,"year":522,"featured":488,"scope":557,"intro":560,"gallery":563},"tesla-showroom","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Ftesla-showroom.jpeg",{"zh":536,"en":537},"Tesla 展厅","Tesla showroom",{"zh":539,"en":540},"Tesla 品牌展厅","Tesla Showroom","TESLA",{"zh":543,"en":544},"上海 · 沈阳","Shanghai · Shenyang",{"zh":546,"en":547},"汽车品牌展厅","Automotive showroom",{"zh":549,"en":550},"工程施工 · 品牌落地","Construction · Brand delivery",{"zh":62,"en":63},{"zh":553,"en":554},"以精确的界面控制和机电协同实现统一品牌体验。","Precise interfaces and MEP coordination create a consistent brand experience.","\u002Fprojects\u002Ftesla-showroom",[209],{"zh":558,"en":559},"品牌展厅及配套空间工程实施","Showroom and supporting space construction",{"zh":561,"en":562},"简洁的品牌空间对施工误差更加敏感，众启通过界面、灯光、设备与展示系统协同保证完成效果。","Minimal brand environments expose every tolerance; coordinated interfaces, lighting and display systems protect the intended result.",[564],{"image":534,"alt":565},{"zh":566,"en":567},"Tesla 展厅外立面","Tesla showroom frontage",{"slug":569,"image":570,"alt":571,"name":574,"brand":576,"location":577,"sector":580,"service":583,"status":586,"statement":587,"href":590,"categoryKey":520,"serviceKeys":591,"statusKey":211,"year":522,"featured":488,"scope":592,"intro":595,"gallery":598},"blue-bottle-coffee-shanghai","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fblue-bottle.jpeg",{"zh":572,"en":573},"上海 Blue Bottle Coffee","Blue Bottle Coffee Shanghai",{"zh":575,"en":573},"Blue Bottle Coffee 上海","BLUE BOTTLE COFFEE",{"zh":578,"en":579},"上海","Shanghai",{"zh":581,"en":582},"精品餐饮零售","Specialty food retail",{"zh":584,"en":585},"工程施工 · 店铺交付","Construction · Store delivery",{"zh":62,"en":63},{"zh":588,"en":589},"在简洁克制的空间语言中完成设备、材料和服务动线整合。","Equipment, materials and service flow integrated within a restrained spatial language.","\u002Fprojects\u002Fblue-bottle-coffee-shanghai",[209,210],{"zh":593,"en":594},"上海静安嘉里中心及相关门店空间","Shanghai Jing An Kerry Centre and related store spaces",{"zh":596,"en":597},"精品咖啡空间需要把品牌气质、设备需求和高频运营组织在有限尺度中。","A compact specialty coffee environment balances brand character, equipment and high-frequency operations.",[599],{"image":570,"alt":600},{"zh":601,"en":602},"Blue Bottle Coffee 吧台","Blue Bottle Coffee counter",{"slug":604,"image":605,"alt":606,"name":609,"brand":610,"location":611,"sector":614,"service":617,"status":620,"statement":621,"href":624,"categoryKey":625,"serviceKeys":626,"statusKey":211,"year":522,"featured":488,"scope":627,"intro":630,"gallery":633},"uob-lujiazui-tower","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fuob-shanghai.jpeg",{"zh":607,"en":608},"上海陆家嘴大华银行大厦","UOB Tower Shanghai",{"zh":607,"en":608},"UOB",{"zh":612,"en":613},"上海 · 陆家嘴","Shanghai · Lujiazui",{"zh":615,"en":616},"总部办公与公共空间","Headquarters and public space",{"zh":618,"en":619},"EPC · 设计施工","EPC · Design & build",{"zh":62,"en":63},{"zh":622,"en":623},"以 EPC 模式完成总部空间，并获得 LEED 铂金级认证。","Headquarters delivered through EPC and awarded LEED Platinum certification.","\u002Fprojects\u002Fuob-lujiazui-tower","workplace",[357,208,358,209],{"zh":628,"en":629},"银行总部及公共空间设计施工一体化","Integrated design and construction for banking headquarters and public spaces",{"zh":631,"en":632},"项目把企业形象、办公需求、艺术展示和可持续标准整合到同一交付体系中。","Corporate identity, workplace needs, art display and sustainability standards were integrated within one delivery system.",[634],{"image":605,"alt":635},{"zh":636,"en":637},"大华银行大厦大堂","UOB Tower lobby",{"slug":639,"image":640,"alt":641,"name":644,"brand":645,"location":646,"sector":649,"service":652,"status":655,"statement":656,"href":659,"categoryKey":625,"serviceKeys":660,"statusKey":211,"year":522,"featured":488,"scope":661,"intro":664,"gallery":667},"huawei-rd-centre","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fhuawei-rd.jpeg",{"zh":642,"en":643},"华为研发中心","Huawei R&D Centre",{"zh":642,"en":643},"HUAWEI",{"zh":647,"en":648},"中国","China",{"zh":650,"en":651},"研发与办公园区","R&D campus",{"zh":653,"en":654},"工程施工","Construction",{"zh":62,"en":63},{"zh":657,"en":658},"面向大型研发园区的空间实施与跨专业协同。","Spatial delivery and multidisciplinary coordination for a large R&D campus.","\u002Fprojects\u002Fhuawei-rd-centre",[209],{"zh":662,"en":663},"研发办公园区相关空间实施","Delivery of spaces within an R&D campus",{"zh":665,"en":666},"大型研发园区强调长期运营、跨专业接口与施工组织，项目进一步拓展了众启在办公和研发空间的经验。","The project extends Z-GROUP’s experience in operationally complex workplace and research environments.",[668],{"image":640,"alt":669},{"zh":670,"en":671},"华为研发中心园区","Huawei R&D campus",{"slug":673,"image":674,"alt":675,"name":678,"brand":680,"location":681,"sector":684,"service":687,"status":690,"statement":691,"href":694,"categoryKey":695,"serviceKeys":696,"statusKey":209,"year":522,"featured":488,"area":697,"scope":700,"intro":703,"gallery":706},"xinchang-healthcare-centre","\u002Fassets\u002Fprojects\u002Fxinchang-healthcare.jpeg",{"zh":676,"en":677},"浦东新区新场综合医疗卫生中心","Xinchang Comprehensive Medical and Health Centre",{"zh":676,"en":679},"Xinchang Medical and Health Centre","PUBLIC HEALTHCARE",{"zh":682,"en":683},"上海 · 浦东","Shanghai · Pudong",{"zh":685,"en":686},"综合医疗建筑","Comprehensive healthcare",{"zh":688,"en":689},"工程协同","Project coordination",{"zh":96,"en":97},{"zh":692,"en":693},"面向大型综合医疗建筑的专业界面与复杂工程协同。","Specialist interfaces and complex coordination for a major healthcare facility.","\u002Fprojects\u002Fxinchang-healthcare-centre","healthcare",[208,209],{"zh":698,"en":699},"总建筑面积约 13.95 万平方米","Approx. 139,527 sqm total GFA",{"zh":701,"en":702},"综合医疗卫生中心相关工程协同","Project coordination for a comprehensive medical centre",{"zh":704,"en":705},"医疗建筑需要处理大量专业系统、洁净要求和运营界面，是众启综合工程协同能力的重要外延。","Healthcare environments bring specialist systems, clean requirements and operational interfaces, extending Z-GROUP’s coordination capability.",[707],{"image":674,"alt":708},{"zh":709,"en":710},"新场综合医疗卫生中心效果图","Xinchang Medical and Health Centre visual",[712,735,755],{"slug":713,"categoryKey":714,"category":715,"date":718,"displayDate":719,"title":720,"summary":723,"body":726,"image":461,"alt":733},"courtyard-tongxiang-design-progress","project",{"zh":716,"en":717},"项目动态","Project update","2026-05-20","2026.05",{"zh":721,"en":722},"万豪集团桐乡万怡酒店设计持续推进","Design progresses for Courtyard by Marriott Tongxiang",{"zh":724,"en":725},"众启设计团队正推进桐乡万怡酒店方案设计，以品牌标准、在地体验和工程可实现性共同组织空间。","Z-GROUP is advancing the concept design for Courtyard by Marriott Tongxiang, aligning brand standards, local experience and buildability.",{"zh":727,"en":730},[728,729],"项目目前处于设计阶段。团队从万怡品牌体验出发，统筹公共空间、客房体验、材料语言和运营需求。","方案设计与后续深化、材料样板和现场条件同步考虑，让设计意图在项目推进中保持完整，并为后续高品质落地建立清晰基础。",[731,732],"The project is currently in design. The team is coordinating public spaces, guestrooms, material language and operational needs around the Courtyard brand experience.","Concept design is developed with later design development, material mock-ups and site conditions in mind, creating a clear foundation for precise delivery.",{"zh":463,"en":734},"Design visual for Courtyard by Marriott Tongxiang",{"slug":736,"categoryKey":714,"category":737,"date":738,"displayDate":212,"title":739,"summary":742,"body":745,"image":145,"alt":752},"jinling-hotel-yingjia-opening",{"zh":716,"en":717},"2025-01-01",{"zh":740,"en":741},"安徽迎驾金陵大饭店正式启幕","Anhui Yingjia Jinling Grand Hotel opens",{"zh":743,"en":744},"众启以项目总包身份完成豪华客房、行政客房、总统套房及公共交通空间建设。","Z-GROUP delivered luxury and executive guestrooms, the presidential suite and circulation spaces as general contractor.",{"zh":746,"en":749},[747,748],"安徽迎驾金陵大饭店于 2025 年启幕。项目服务覆盖酒店多类客房、套房以及公共交通空间。","众启通过深化设计、材料组织、工艺节点和现场管理协同，持续控制不同房型与公共区域的完成质量。",[750,751],"Anhui Yingjia Jinling Grand Hotel opened in 2025. The project scope covered multiple room types, suites and public circulation areas.","Z-GROUP coordinated design development, materials, technical details and site management to maintain consistent delivery quality.",{"zh":753,"en":754},"安徽迎驾金陵大饭店客房","Guestroom at Anhui Yingjia Jinling Grand Hotel",{"slug":756,"categoryKey":757,"category":758,"date":738,"displayDate":212,"title":761,"summary":764,"body":767,"image":292,"alt":774},"integrated-hospitality-capability","insight",{"zh":759,"en":760},"专业观点","Insight",{"zh":762,"en":763},"从设计深化到工程交付，建立完整的酒店项目协同链路","Building an integrated hospitality delivery chain",{"zh":765,"en":766},"国际品牌酒店需要设计、材料、工艺与现场管理围绕同一目标协同推进。","International hospitality requires design, materials, craft and site management to move toward one shared objective.",{"zh":768,"en":771},[769,770],"高标准酒店不是单一专业的结果。品牌体验、方案意图、材料选择、机电条件、施工节点和运营需求需要在项目全过程持续校准。","众启将方案设计、深化设计、材料供应链和工程管理组织在同一条服务链路中，以减少信息损耗，让设计目标更稳定地转化为真实空间。",[772,773],"Exceptional hospitality is never the result of one discipline. Brand experience, design intent, materials, MEP conditions, technical details and operations must remain aligned throughout the project.","Z-GROUP brings concept design, design development, material supply and project management into one service chain to reduce information loss and translate design intent into built space.",{"zh":37,"en":775},"Ballroom at Kimpton Hainan Clearwater Bay",1783791569892]